Semaine de la guitare: «Musique pour luth jouée à la guitare moderne à 11 cordes : adaptation de suites de Weiss» , présentation par Afshin Torabi
Informations
Présentation en ligne. Plus de détails à venir!
Cette étude conférence porte sur la transcription d’une sonate (synonyme, en Europe centrale à l’époque, de suite, partie ou partita) de Sylvius Leopold Weiss (1687–1750), écrite à l’origine pour luth baroque à 11 chœurs, en une version pour guitare moderne à 11 cordes, et sur la façon d’interpréter cette musique sur un instrument moderne. Une adaptation du genre est originale car elle respecte le même accord que la version originale pour luth, alors que plusieurs transcriptions ordinaires impliquent un changement d’accord. L’étude commence par un aperçu des bases de la transcription depuis le luth vers la guitare, pour ensuite se développer par des sujets plus complexes comme les ressources stylistiques. Elle se termine par un regard sur les pratiques ornementales de rigueur à cette époque, un ajout final faisant appel à l’imagination et aux connaissances stylistiques, harmoniques et contrapuntiques de l’interprète.
Biographie
Élevé dans un environnement musical, le guitariste Afshin Torabi, d’origine perse, reçoit sa première guitare classique à l’âge de 10 ans. Parallèlement à son apprentissage instrumental, il étudie la théorie et l’harmonie. Il poursuit sa formation au Gnessin Music College, à Moscou, auprès des guitaristes Alexander Vinitsky et Nikita Koshkin, puis au Conservatoire de musique de Québec, avec Rémi Boucher. Il continue à l’Université Laval, où il obtient sa maîtrise, puis son doctorat en interprétation de guitare classique en soumettant une thèse dont le Michel Cardin est codirecteur, comme professeur associé.
Afshin est maintenant inscrit au Département de musique de l’Université de Moncton pour un postdoctorat sous la direction du professeur Cardin, qui a lui-même obtenu une subvention de la Faculté des études supérieures et de la recherche pour le sujet « Sylvius Leopold Weiss : les œuvres de la maturité ».
Entrée
Gratuit! En ligne!
Pour y assister:
https://umontreal.zo…GtPVHJqUUhCZz09
Meeting ID: 975 0839 2898
Passcode: 269081